URBAN MANAGEMENT

مقدمه ترجمه‌كنندگان

عدم وجود منابع مناسب درسي و عمومي در زمينه اقتصاد شهري، ضرورت فراوان براي توجه به اين شاخه جديد از علم اقتصاد، تخصص ترجمه‌كنندگان در دو زمينه اقتصاد و مديريت شهري، تقاضاهاي مكرر شوراها و دست‌اندركاران اداره شهرداري‌ها و عضويت يكي از مترجمين در شوراي اسلامي دور دوم شهر شيراز و در ادامه، تصدي پست شهرداري شيراز، ما را برآن داشت تا

هرچند کتابهاي متعددي در زمينه هاي عمومي علم اقتصاد به زبان انگليسي تأليف شده و اکثر آنها نيز به زبان فارسي ترجمه شده است ؛ ولي کتابهاي زيادي در زمينه اقتصاد شهري به عنوان يکي از شاخه هاي جديد علم اقتصاد وجود ندارد. جديد بودن اين شاخه و عدم دسترسي به منابع مهم درسي سبب شده است در

درباره نويسنده

     آرتور اُ سوليوان استاد اقتصاد كالج لويس و كلارك در پورتلند اورگون است. بعد از گرفتن مدرك ليسانس اقتصاد از دانشگاه اورگون، دو سال را در سپاه صلح[1] (آمريكا) با برنامه‌ريزان شهري در فيليپين به همكاري پرداخت. وي در سال 1981 مدرك دكترا در رشتة اقتصاد را از دانشگاه پرينستون دريافت كرد و با تدريس در دانشگاه كاليفرنيا، دانشگاه ايالتي ديويس و اورگون موفق به كسب اجازه تدريس در هر دو دانشگاه شد. در اين اواخر كرسي استادي در كالج لوئيس و كلارك به وي اعطا شده و در آنجا به تدريس دروس اقتصاد خرد و اقتصاد شهري مشغول است. او هماهنگ‌كننده نويسندگان درسنامة مقدماتي، اقتصاد: اصول و ابزارها مي‌باشد كه هم‌اكنون چاپ سوم آن  در بازار موجود است.

-            متودولوژی:

تلاشی فلسفی برای یافتن طرق صحیح تحقیق و ابداع ابزار و وسائل مناسب برای ساختن نظریه های علمی است. (الیاسی,حمید؛وابستگی جهان سوم ( تحلیلی- نظری)؛ص110

سلام

به تقاضای برخی از دوستان عزیز، توضیحاتی در رابطه با رشته مدیریت شهری و پذیرش آن در دوره کارشناسی ارشد ارائه می شود.

گرایش شهری از رشته مدیریت، در مقطع کارشناسی ارشد به عنوان یک رشته میان رشته ای تعریف شده و وابستگی و قرابت نزدیکی با سایر گرایش های مدیریت و همچنین برنامه ریزی شهری دارد.بطوری که دروسی که در این دوره تدریس می شوند به صورت متعادلی از هر دو رشته می باشند.

سلام دوستان

همونطور که می دونید تو ادبیات برنامه ریزی و مدیریت شهری، بخش تجاری مرکزی شهر را با نام  CBD  می شناسن، که از سرواژه های Central Business District تشکیل شده. به نظر شما CBC  که در تابلوی بالا اومده چیه؟ اگه گفتید جایزه دارید.

آدرس تابلو: همین نزدیکی ها

فرض کنید ، یک اینجور پیاده روئی در یکی از خیابونهای شهرتون وجود داشته باشه

و دوباره فرض کنید عابرانی که می خوان ازش استفاده کنن چه فکر هائی می کنن و چی می گن.

-عابر بی تفاوت:

اصلا براش فرق نمی کنه که پیاده رو چه شکلی و چه اندازه ایه و طبق معمول از سواره رو خیابان استفاده  می کنه و طبیعتا نظری هم در مورد این پیاده رو نداره.(شهروند بی ادعا و قانون مدار که سر چیزای الکی اعتراض به راه نمی ا ندازه)

  - عابر شیرازی :

عامو ولم کن، از کجا برم .و از جاده بی دردسر و هموار سواره رو می ره

  - عابر عاشق پیشه

چه گل و بلبلی، چه آب روانی. و شروع می کنه به شعر از خودش درکردن

- مقامات شهری

اونا هم چیزی نمی گن چون با این منظره اصلا مواجه نمی شن، آخه پیاده روی برا اونا معنا نداره که، اصولا پیاده روی ، براشون افت کلاس داره.

-عابر کهنسال و کودک

فقط می گن آآآآخ ، چون تا میان از پیاده رو رد بشن، یا توی جوی عریض تر از پیاده رو می افتن و یا با اون درخت خوشتیپ سبز شده در وسط پیاده رو برخورد می کنن. خدا رحم کنه جائیشون نشکنه که شهرداری از پرداخت دیه  این شهروندان، ورشکست می شه.

-عضو شورای شهری که در اولویت سنجی  طرح ها و برنامه ها هم تخصص داره، می  فرمایند:

-اصولا بایست برای تمامی عابران احتمالی از این پیاده رو، یک خودرو مناسب تهیه کرد. این طرح از چند مزیت برخورداره که عبارتند از: - عدم تحمیل هزینه های اضافی بر شهرداری در ایجاد و بهبود پیاده رو ها در سطح شهر، چون دیگه عابر پیاده ای وجود نداره- عدم تخریب محیط زیست چون درختای با رعایت اصول مهندسی  کاشته شده، قطع نمی شن و اتوموبیل ها از سایه اونا استفاده می برن- زیبائی شهر هم از بین نمی ره چون مثلا این دیوار خوشگل و گل منگلی، سر جاش باقی مونده و شهروندان از منظره نقاشی شده روی اون استفاده می برن- و سایر مزایائی که  به دلایل امنیتی، نمی شه اعلام کرد.

-عابری که خود من باشم:

من ازش عبور نکردم و نظری هم ندارم ( باور کنید).

تهران ؛روستائی از توابع ری

آنچه که از تاریخ فهمیده می شود ، تهران از ابتدا به عنوان یکی از روستاهای شهر ری که از شهرهای بسیار پررونق تا پیش از حمله مغلان بوده و در شش فرسنگی آن قرار داشته است توسط تاریخ نگاران مورد شناسائی قرار گرفته است .متون تاریخی نشان دهنده این مطلب است که تهران پیش از سده سوم هجری قمری وجود داشته است و همچنین در نوشته‌های تاریخنگارانی چون یاقوت حموی در معجم البلدان، عمادالدین زکریای قزوینی در آثار البلاد و اخبار العباد  و برخی دیگر همگی معترفند که تهران دارای محلاتی بوده که در زیرزمین ساخته شده بود و اهالی آن در زیرزمین بیتوته می‌‌کردند(شهیدی مازندرانی 1383-ص20).

-شهر نشینی و افزایش روز افزون جمعیت شهر نشین و مهاجرت روستائیان به شهرها ، در کشورهای توسعه یافته، محصول دولت مدرن، صنعتی شدن، رشد باسوادی،سیاستهای اقتصادی،رشد جمعیت و.. است و روند کلی جهانی به سمت افزایش شهرنشینی و کاهش جمعیت روستانشین است اما در تهران وضعیت به گونه ای خاص می باشد . مهاجرت از روستا در کشور ما عمدتا به تهران است .عمده مهاجران ،بیکار،فاقد مهارت و دارای سطح سوادی پائین هستند و اکثر آنها در امور خدماتی ،ساختمانی باغداری و کارگری مشغول می شوند. بسیاری از این تعداد به دلیل پایین بودن سطح دستمزد ، درحاشیه شهرهای بزرگ و یا تهران که فاقد امکانات مناسب سکونت است مستقر شده و حاشیه نشینی و مسکن زیر سطح استاندارد را در مقیاس کلان خود بوجود آورده اند.

فعالیتهای شهرداری را به شکل نوین بی‌تردید باید مربوط به دوره بعد از مشروطیت دانست. این دوران با تصویب قانون بلدیه در دوره اول مجلس شورای ملی به سال 1286 هـ.ش، آغاز گردید. نخستین شهرداریی که براساس قانون جدید تأسیس شد، شهرداری تهران بود که با تشکیلات جدید در همان سال (1286) تقریباً بلافاصله پس از تصویب قانون پایه‌گذاری شد و با تشکیلات جدید آغاز به کار کرد. پس از آن تا سال 1304، یعنی آغاز سلطنت پهلوی اول، مجموعاً 16 شهرداری ایران تأسیس شد.

تعریف شهرداری

شهرهای اولیه در دره های حاصلخیز، در خاور نزدیک، در حدود 3000 سال قبل از میلاد بوجود آمدند. شهر- دولتهائی که در دره بین النهرین بوجود آمدند شامل شهرهای ایریدو ،اور، لاگاش و کیش می شدند . اور بزرگترین این شهرها و دارای مساحتی در حدود 150 ایکرو جمعیت تقریبی25000 نفر بود .در2000 سال قبل از میلاد شهر بابل دارای یک جمعیتی در حدود 50000 نفر بود(solivan ).

از سوی اندیشمندان و صاحب نظران علوم مختلف ،تعاریف متعددی از شهر به عمل آمده است غالب جامعه شناسان شهر را منطقه ای جغرافیائی می دانند که در آن ساختار سیاسی-مدیریتی به مرحله ای رسیده است که  می تواند نظام تولید،توزیع و مبادله ای را پدید آورد که حاصل آن:1-نظام طبقاتی، 2-سیستم سیاسی که امکان تسلط یک طبقه را فراهم می کند و سازمان اجتماعی خاصی را بوجود می آورد و حفظ می کند، 3- نظامی برای سرمایه گذاری، بخصوص  در زمینه تکنولوژی و فرهنگ پدید می آورد و 4- نظامی برای مبادله با جوامع دیگر دارد. (ممتاز ص 25)

1-    مشخصات شناسنامه ای:

نام: علی

نام خانوادگی: قادری

نام پدر: حیدر

سال تولد: 1359

2-    تحصیلات:

·         رشته و گرایش دوره کارشناسی: علوم اجتماعی-برنامه ریزی شهری

·         دانشگاه محل تحصیل: دانشگاه شیراز

·         سال ورود به دوره کارشناسی: 1379

·         رتبه کنکور کارشناسی: 1028-منطقه 2

·         سال فارغ التحصیلی از دوره کارشناسی: 1383

·         معدل دوره کارشناسی: 14.72

.................................................................................................

·         رشته و گرایش دوره کارشناسی ارشد: مدیریت شهری

·         سال ورود به دوره کارشناسی ارشد: 1384

·         دانشگاه محل تحصیل: تهران- دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات

·         رتبه کنکور کارشناسی ارشد: 3

·         سال فارغ التحصیلی از دوره کارشناسی ارشد: 1387

·         معدل دوره کارشناسی ارشد بدون پایان نامه: 17.25

·         نمره و درجه پایان نامه: 19- عالی

·         معدل کل دوره کارشناسی ارشد: 18.125

3-    آشنائی با کامپیوتر:

-نرم افزارهای عمومی:

·         تسلط به كاربري عمومي كامپيوتر Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint,

-نرم افزارهای تخصصی:

4-    سابقه تدریس:

5-    فعالیتهای علمی :

·         ترجمه کتاب Urban Economics نوشته آرتور .او. سالیوان در دو جلد – جلد اول:بهار 1386 توسط انتشارات پژوهشکده اقتصاد دانشگاه تربیت مدرس-جلد دوم: زمستان 1386 توسط انتشارات پژوهشکده اقتصاد دانشگاه تربیت مدرس

·         ترجمه کتاب Town Planning نوشته آر.اس.رانگوالا-در حال داوری- چاپ پاییز 1387

6-    زبان خارجی:انگلیسی

·         ترجمه انگلیسی به فارسی متون تخصصی

·         ترجمه فارسی به انگلیسی متون تخصصی

7-    فعالیتهای اجتماعی

·         عضو کانون جوانان هلال احمر جمهوری اسلامی ایران

·         امدادگر داوطلب جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران

·         عضو هیات موسس انجمن غیر دولتی علم و توسعه( انجمن فارغ التحصیلان دانشگاه شیراز)

·         عضو هیات موسس انجمن غیر دولتی ترویج علم مدیریت شهری

·         چاپ چندین مقاله ترویجی در نشریات محلی

·         عضو انجمن علمی گروه جامعه شناسی و برنامه ریزی شهری دانشگاه شیراز

·         دارنده وبلاگ علمی-ترویجی مدیریت شهری با آدرسwww.aum.blogfa.com

      الف- کاربردهای چوبکی

-          شورا می تواند، شهردار را چوبی فرض کرده و بر فرق ارباب رجوع و شهروندانی که به آنها رای نداده اند فرود آورد.

-          اعضاء محترم شورا می توانند شهردار را به عصا تشبیه کرده و به آن تکیه کنند،

یک روز شدیدا برفی از دی ماه 1384، دانشگاه علوم و تحقیقات ، دانشکده مدیریت و اقتصاد کلاس 420

برخی از مقامات ملی و محلی  جمهوری روجیماک و پایتخت آن، شهر  روجیمو، به دور یک میز، گرد هم آمده و درباره اتفاق مهمی که چند دقیقه دیگر قرار است در شهر بیافتد، نشستی برگزار کرده و ارائه گزارش می کنند. این اتفاق مهم، برگزاری نمایشگاه بزرگ بین المللی خودرو در شهر روجیمو می باشد.در این جلسه، وزیر کشور، وزیر بازرگانی، رئیس پلیس کشور، رئیس شورا و شهردار روجیمو به اتفاق سایر مقامات ملی و محلی حضور دارند.

مدیریت شهری چیست؟

مدیریت شهری علم و هنر مدیریت بر شهر است.بدیهی است که شهرها به علت برخورداری از پویائی و رشد و توسعه و یا رکود و زوال ،  از پیچیدگی  بسیار بالاتری، از سایر پدیده ها و روابط برخوردار می باشند و علم و هنر ، به تنهائی نمی توانند در مدیریت شهری به توفقیق دست یابند، بدین منظور علم و هنر مدیریت شهری می بایست دست به دست هم داده و  پویائی و تحرک شهرها را در تمامی جوانب ، تحت اداره و کنترل درآورند.

در ایران شهرها، از ماهیت و ویژگیهای بسیار متفاوتی از  سایر شهرهای توسعه یافته و یا نوع آرمانی خود برخوردار می باشند، چرا که نه بر اساس ویژگیها و ضروریات و چارچوبهای محیطی و فرهنگی خود رشد یافته اند و نه به صورت سرمایه داری و  مدرن جهانی در آمده اند.

قابل توجه دانشجویانی که دوره مقدماتی GIS را طی کرده اند،جهت تهیه پروژه های  خود و تهیه نقشه ها، موارد زیر را مورد توجه قرار دهید. بدیهی است که دریافت مدرک دوره فوق،مستلزم رعایت  این نکات می باشد.

 

ترم گذشته، پیام نور مرکز لامرد، GIS تدریس می کردم.هم تجربه تدریس خوبی تو دانشگاه برام بود و هم بیشتر رفقای قدیمی که الان مدرس اونجا بودن و دوره لیسانس با هم بودیم، رو اونجا می دیدم. بچه های دانشجوی این درس هم که اکثرا بچه های جغرافیا بودن و خودشونو صاحب GIS  می دونن، بچه های خیلی خوب و با محبتی بودن.اگرچه یه خورده پایه کامپیوترشون ضعیف بود ولی خیلی مشتاق بودن و مطلب رو خوب می گرفتن. چند تا پروژه بهشون دادم و قرار شد که بعد از امتحان های پایان ترمشون اونوا رو  تحویل بدن. البته اگه به خوبی انجام بدن، بهشون  از طرف دانشگاه گواهی طی دوره مقدماتی GIS داده می شه.

1-  سالیوان(2003)-((مباحثی در اقتصاد شهری)).ترجمه دکتر جعفر قادری و علی قادری،جلد اول، سال 1386، پژوهشکده اقتصاد دانشگاه تربیت مدرس تهران، انتشارات نور علم.

2- سالیوان(2003)-((مباحثی در اقتصاد شهری)).ترجمه دکتر جعفر قادری و علی قادری، جلد دوم، سال 1386، پژوهشکده اقتصاد دانشگاه تربیت مدرس تهران  ، انتشارات نور علم.

3-  شهرداریها و تامین درآمد، دیدگاه استراتژیک.ترجمه دکتر جعفر قادری و علی قادری، زیر چاپ